sexta-feira, novembro 24, 2006
TLEBS, TLEBICES e TLEBICÊS
TLEBS é um modernaço palavrão do eduquês linguístico.
Significa : Terminologia Linguística para os Ensinos Básico e Secundário.
Um palavrão muito fino, com montes de chic, para substituir a palavra Gramática, mais simples e simplista, que era assim que lhe chamávamos nos velhos tempos em que se aprendia português na 4ª classe .
A TLEBS contem um incontável número de pérolas de fazer rebolar de riso a mais sisuda das criaturas.
Já tomei conhecimento de algumas.
TLEBS é um modernaço palavrão do eduquês linguístico.
Significa : Terminologia Linguística para os Ensinos Básico e Secundário.
Um palavrão muito fino, com montes de chic, para substituir a palavra Gramática, mais simples e simplista, que era assim que lhe chamávamos nos velhos tempos em que se aprendia português na 4ª classe .
A TLEBS contem um incontável número de pérolas de fazer rebolar de riso a mais sisuda das criaturas.
Já tomei conhecimento de algumas.
As “orações”, que antes tinham virado “sintagmas” ( acho eu...) agora viram para “frases”.
Deixa de haver “substantivos”. Passam a chamar-se “nomes”. Vá la´, sempre é mais curto.
Os nomes podem ser, como eram os substantivos, próprios, comuns ou abstractos. Mas passam também a existir nomes epicenos, agentivos e nomes de qualidade.
Topam?
Um “adjectivo qualificativo” passa a ser ou um “adjectivo de possibilidade”, ou um “adjectivo relacional”.
Como se define um “adjectivo de possibilidade”?
Assim : um adjectivo derivado de uma base verbal, e podem ser parafreados por uma expressão VPP, sendo VPP a forma do particípio passado da base verbal derivante.
Não percebi patavina.
Depois, o eduquês linguístico tem expressões tão divertidas como :
“ amálgamas de tempo-modo-aspecto e pessoa-número”
“ compostos morfo-sintáticos coordenados”
“ coerência pragmático-funcional “
O Ministério da Educação continua com os seus serviços contaminados com teóricos das ciências pedagógicas que alimentam esta tralha toda. Há que limpar a casa o mais rapidamente possível.
Não se pode mandá-los para o banco dos excedentários?
A propósito do TLEBS, tem de ler este bem humorado texto de Ruben de Carvalho, publicado no Diário de Notícias de ontem.
